La guía más completa de sitemaps web

Erika Varagouli

Jul 16, 20217 min read
Sitemaps web

Los sitemaps web son elementos críticos de tu web. A pesar de que no son tan atractivas como tu página de inicio, son de gran utilidad para dirigir a los bots de Google en la dirección adecuada para examinar el contenido de tu web, su relevancia y mucho más.

Indexar tu web te ayuda a posicionar más alto en los resultados de búsqueda de Google. Sin un sitemap, los bots de Google estarán perdidos, junto a tus posibilidades de posicionar en lo más alto.

¿Qué son los sitemaps?

Un sitemap es un tipo de archivo que proporciona información sobre las páginas de tu web. Ayuda a los bots de Google a rastrear tu web más rápido y de forma más eficiente. Los sitemaps le indican a Google qué páginas consideras que son esenciales. 

Aquí tienes un ejemplo de un sitemap XML:

website sitemap

Hay dos tipos de sitemaps: 

  • XML: los sitemaps de XML están diseñados para que naveguen los bots de Google.
  • HTML: los sitemaps HTML ayudan a los usuarios a navegar por la web. 

Encuentra y arregla los errores de los sitemaps

con Auditoría del sitio

ADS illustration

Diferentes tipos de sitemaps

A pesar de que los dos formatos de sitemaps tienen funciones similares, hay diferencias importantes entre ellos. Vamos a echarle un vistazo.

Sitemaps XML

Los sitemaps XML enumeran todas las páginas de tu web, de forma que Google las puede rastrear e indexar. Este formato es únicamente para Google y no tiene ningún propósito de experiencia de usuario.

Si algunas páginas de tu web no están enlazadas, entonces los sitemaps pueden acelerar el proceso encontrando estos enlaces y solucionar el problema.

Los sitemaps XML indican que un archivo o una página de la web se ha actualizado. A Google le encanta cuando actualizas y refrescas contenido, por lo que tener estos datos disponibles es de gran utilidad. Puedes ver contenido antiguo y elegir sacarlo del sitemap o actualizarlo.

Un sitemap XML tiene una limitación de 50.000 URLs. Si tienes una web mayor, necesitarás múltiples archivos XML para abarcarla.

Sin embargo, ayuda mantener el número de URLs por debajo de 1.000 para ayudar a acelerar el proceso de rastreo.

Google dice que los sitemaps son adecuados para webs más grandes, webs con archivos grandes, nuevas webs que no tienen demasiados enlaces y webs con contenido audiovisual.

Consulta nuestra guía sobre cómo crear un sitemap XML para empezar a crear uno por ti mismo.

¿Cuál es "noindex"?

Si no quieres que una página se incluya en tu sitemap XML, puedes utilizar una etiqueta "noindex". Google puede seguir encontrando la página si hay enlaces que apuntan a ella, pero será un proceso más lento.

Utilizarás la etiqueta "noindex" si estás creando una página y no quieres lanzarla todavía, o si estás trabajando en un artículo que no está listo para publicar. 

¿Cuáles son los problemas más comunes con los sitemaps XML?

A pesar de tus mejores intenciones, las cosas pueden salir mal cuando se configuran los sitemaps. Aquí tienes algunos problemas comunes que pueden surgir:

Sitemap vacío

Un error de sitemap vacío puede indicar que:

  • Has subido un archivo vacío.
  • Has podido utilizar una etiqueta HTML inadecuada y los bots no pueden encontrar la web.
  • Has guardado el archivo en el formato equivocado, y los bots no son capaces de localizarlo.

Puedes arreglar este problema con el sitemap comprobando el nombre del archivo o su extensión, o el archivo en sí mismo para ver el contenido incluido.

Error HTTP

Los errores 404 HTTP son especialmente serios. Pueden indicar que la página que está buscando el bot no está ahí o que hay un problema de servidor. 

Localiza dónde está el archivo XML y redirecciónalo al robot.txt para que Google pueda encontrarlo. Además, comprueba tu hosting para ver si han tenido cualquier problema de infraestructura.

Namespace incorrecto

Un namespace es una clase de elementos (como la localización de un archivo o su dirección) donde cada elementos tiene un nombre único.

Si recibes este error, puedes haber etiquetado incorrectamente un namespace o haberlo duplicado. Adicionalmente, comprueba dos veces que no has escrito mal el namespace.

Comprueba tus etiquetas y deletrea tus namespaces.

Sitemaps HTML

Los sitemaps HTML son similares a los sitemaps XML. La diferencia clave es que los sitemaps HTML están hechos para que los usuarios puedan navegar por la web. 

Google lee los archivos XML más rápido que los archivos HTML, pero un sitemap HTML te indica que debes considerar la experiencia de usuario en la creación de tu web, lo que puede ayudarte a que posicione en Google.

¿Por qué deberías tener un sitemap HTML?

Los humanos pueden leer este sitemap para tener una "visión general" de tu web. Puedes usar también el sitemap para encontrar oportunidades de entrelazado interno y crear contenido pilar.

Tu sitemap te ayuda a planificar la estructura lógica de tu web, por lo que te puedes beneficiar de que los bots de Google y las personas lo exploren. 

Aquí tienes un ejemplo de un sitemap de The Good Guys, un negocio para empresas: 

website sitemap

¿Por qué son importantes los sitemaps?

Los sitemaps ayudan a Google a rastrear las páginas presentes en tu web. Incluyen los enlaces internos de tu web, su estructura lógica y cómo cada enlace se relaciona con cada una de las páginas.

Google tiende a recompensar a aquellas webs con sitemaps con un impulso en sus rankings.

Los sitemaps son importantes cuando:

  • Tu web no tiene un buen entrelazado interno: los sitemaps te ayudan a comenzar a crear tu entrelazado interno. Google rastrea tu web usando tu sitemap como una guía en lugar de los enlaces que no tienes.
  • Tu web es grande y tiene un gran número de páginas: cuanto más grande sea la web, más le costará a Google rastrearla e indexarla. Un sitemap acelera este proceso.
  • Tu web es nueva o no tiene enlaces externos: puede ser complicado encontrar tu web. Un sitemap muestra a Google qué es lo que hay en tu sitio sin esperar a que los enlaces externos traigan tráfico de otras partes.

Cómo encontrar tu sitemap

El directorio raíz de tu web puede ser la mejor primera parada cuando se trata de buscar tu sitemap. Puedes tratar de apuntar a él buscando el archivo en tu navegador web usando esta estructura de URL: https://www.dominioweb.com/sitemap.xml

Reemplaza "dominioweb" por el nombre de tu web. Tu navegador te devolverá tu sitemap, ya que es de dominio público.

Si todavía tienes problemas para encontrar el archivo, consulta tu CMS. Si tu archivo se ha guardado incorrectamente, el CMS debería encontrarlo por ti.

Hay gente a la que le gusta tener sus sitemaps en otras localizaciones. Si eliges mantener tu sitemap almacenado en otra carpeta, actualiza tu archivo robots.txt para indicar la dirección adecuada a los bots de Google.

Puedes darle el nombre que quieras a tu archivo sitemap siempre y cuando tenga la extensión de archivo XML.

Usar Auditoría del sitio de Semrush para problemas con sitemaps

La herramienta Auditoría del sitio te permite auditar cualquier web y comprobar hasta 6 problemas específicos relacionados con los sitemaps XML.

Configurando la herramienta Auditoría del sitio

Selecciona la herramienta Auditoría del sitio desde el escritorio de tu proyecto. Si no tienes un proyecto configurado en Semrush, necesitarás configurarlo antes de usar la herramienta. 

img-semblog

Puedes añadir un proyecto seleccionando el botón "Añadir nuevo proyecto" en la parte superior derecha de la pantalla.

img-semblog
img-semblog

Serás capaz de configurar la herramienta antes de ejecutar la auditoría. Usa el panel para indicarle a la herramienta cómo rastrear tu web, su límite de rastreo de página, y mucho más. 

img-semblog

La herramienta te devolverá una lista de errores, que puedes enviar a tu equipo SEO o a tu webmaster.

Encuentra y arregla los errores de los sitemaps

con Auditoría del sitio

ADS illustration

Cómo enviar un sitemap

Enviar un sitemap a Google es simple:

  • Conecta con tu cuenta de Google Search Console.
  • En la barra lateral, selecciona tu web.
  • Haz clic en "Sitemaps." El menú de "Sitemaps" se encuentra debajo de la sección de "Index".
  • Elimina los sitemaps desactualizados o inválidos (si hay).
website sitemaps
  • Para añadir un nuevo sitemap, introduce tu dirección web para tu archivo sitemap.xml.
  • Haz clic en enviar.

Consideraciones finales

Los sitemaps son esenciales para que Google pueda indexar tu web, lo primero y más importante. Sin embargo, también te beneficia a ti y a tus usuarios. Puedes usar tu sitemap para comprender mejor el contenido en tu web y ayudar a tus usuarios a navegar mejor por el sitio. 

Usa nuestra herramienta Auditoría del sitio para asegurarte de que tus sitemaps están configurados adecuadamente. 

Author Photo
Erika VaragouliI create local and global content marketing strategies here at Semrush. I started my career as a journalist, but gradually the world of SEO and content marketing won me over. I am obsessed with creating content people love, Nick Cave, and Italian films. Fueled by caffeine.
Subscribe to learn more about SEO técnico
By clicking “Subscribe” you agree to Semrush Privacy Policy and consent to Semrush using your contact data for newsletter purposes
More about SEO técnico
¿Qué es LCP — Largest Contentful Paint?Hemos abordado las Métricas web principales en artículos previos sobre la actualización de Google Core Web Vitals. Sin embargo, no podemos hablar de las Métricas web principales sin profundizar en un factor clave: LCP, también conocido como renderizado del mayor elemento con contenido.
8 min read
Sitemap HTML: beneficios para el SEO y los usuariosUn sitemap HTML facilita a los bots de los motores de búsqueda encontrar y categorizar nuevas páginas de tu web, mejorando el posicionamiento SEO. El sitemap no solo enumera las páginas de tu web. Además, contiene información sobre cada página acerca de cuándo fue creada, la última vez que se actualizó y su importancia en relación con otras páginas de la web.
7 min read